2025年10月18日，中国著名物理学家杨振宁在北京逝世，享年103岁。噩耗传出，全球缅怀之声四起。与此同时，围绕其与翁帆的婚姻安排与身后资产处置的讨论再度升温：

• 生前为配偶后续生活做了较为周全的安排。翁帆可继续居住清华大学提供的教师宿舍“归根居”。需注意，该处为校方产权住房，仅享有居住/使用权，不得买卖或转让。

• 按照法律逻辑，婚姻存续期间形成的共同财产（如工资、投资收益等），配偶依法拥有**50%**的份额。

• 遗嘱中特别注明允许再婚，且不影响其既有居住权益与个人利益。

这场公共讨论也把“中加两国在遗产继承上的制度差异”带到了台前。下面用清晰的结构，梳理两套体系的核心要点与实际影响。

一、中国与加拿大：分配顺序与立法取向的根本不同

中国：先“分共同财产”，再“继承个人遗产”

依据中国相关继承规则，被继承人去世后，需先从婚内共同财产中划出配偶一半，剩余部分才进入遗产范畴，按法定继承/遗嘱继承/代位继承程序办理。换句话说，夫妻共同财产优先“拆分”，之后才谈遗产分配。这一思路强调夫妻财产与个人遗产的严格区分，先定“家产边界”，再谈“继承顺序”。

加拿大：配偶优先权（省别法不同），再谈其余继承人

加拿大的继承属省级立法，无遗嘱（intestate）情形下，配偶通常享有优先保障，但具体规则、金额与比例因省而异。总体特点是：

• 不必先全面清点与剥离所有“共同财产”，而是先保护在世配偶（“优先份额”“优先比例”等），其余才按法定规则或遗嘱分配。

• 不同省份对配偶、子女、前配偶、同居伴侣等的法律地位与份额设计存在显著差异。

二、加拿大各省“配偶优先”的代表性规则（无遗嘱情形）

注：下述为各省普遍性/典型性框架，具体案件仍以省法条文与最新判例为准。

安大略省（Ontario）

法律依据：Succession Law Reform Act（SLRA）

• 仅有配偶、无子女：配偶继承全部遗产。

• 有配偶且有子女：采取“优先份额 + 剩余分配”。

  • 第一步：配偶先取固定“优先份额”35万加元（2021年由20万上调至35万），目的是在丧偶初期保障住房与现金需求。

  • 第二步：对剩余遗产进行比例分配：

    • 仅1名子女：配偶与子女各50%；

    • 2名及以上子女：配偶得1/3，子女均分2/3。

• 示例：遗产总额90万加元且有2名子女

  • 配偶先取35万；

  • 余下55万中，配偶得18.3333万，两名子女各18.3333万；

  • 配偶合计约53.3333万，占总遗产约59%。

不列颠哥伦比亚省（BC）

法律依据：Wills, Estates and Succession Act（WESA）

• 有配偶且与去世者为共同子女：配偶先取30万，余下部分配偶与子女各50%。

• 有配偶但子女并非共同子女：配偶先取15万，余下部分配偶与子女各50%。

• 仅有配偶（无子女或子女均与该配偶共同）：配偶可继承全部遗产。

• 若同时存在法定配偶与同居伴侣等复杂情形，法院将判定**“主要配偶”**，其余当事人可通过遗产法渠道提出请求。

曼尼托巴省（Manitoba）

法律依据：Intestate Succession Act 等

• 有配偶且存在非配偶子女：配偶可先取5万加元或一半遗产（取较高者），余下部分再与子女按比例分配。

魁北克省（Quebec）

• 无“固定优先份额”制度，更侧重比例分配与家庭财产制度的先行清算。

• 典型比例（无遗嘱）：

  • 有配偶且有子女：配偶1/3，子女2/3。

  • 有配偶无子女但父母在世：配偶2/3，父母或直系上代1/3。

  • 有配偶、无子女且无父母，但有兄弟姐妹（或其子女）：配偶2/3，兄弟姐妹（或其子女）1/3。

• 重要提醒：同居伴侣（common-law/事实婚姻）若未登记结婚或民事结合，并不自动享有法定继承权。

参考资料：RBC Wealth Management 无遗嘱分配简表（安省/BC等）、魁省政府官网分配表、曼省家庭与继承指南等。

三、跨境家庭与多地资产：为什么“先做规划”尤为关键？

• 法律冲突与税务处理：多国资产、外籍配偶或海外继承人均可能触发不同法域的适用、税务居民身份认定、资产清算流程与汇兑合规问题。

• 共同财产与遗嘱逻辑差异：如上所述，中国强调先分夫妻共有财产；而加拿大多省先保护在世配偶。若未提前设计，往往在执行层面出现分配顺序与范围的理解偏差。

• 同居/再婚/重组家庭：不同省份对同居伴侣/前配偶/非共同子女的法律位阶不同，稍有疏漏，可能导致预期与结果出现较大偏差。

实务建议（要点）：

1. 尽早立遗嘱（双语/双地版本并进行一致性校验）；

2. 明确夫妻财产边界与共同财产约定；

3. 对受益人指定、保险/注册账户（RRSP、TFSA、FHSA）受益路径进行一致化设计；

4. 做好跨境税务与货币/汇兑合规；

5. 定期复核（婚姻变化、子女出生、迁居/移民、资产结构变化时一定要更新）。

结语：同样是“保护配偶”，路径各异，结果不同

• 中国法强调先把“夫妻共同财产”从遗产中剥离，再谈继承——程序上更“先内后外”。

• 加拿大各省法强调在无遗嘱情形下对配偶的“优先保护”，常见为**“固定金额+比例分配”，但省情差异大**。

对于拥有中加两地资产或家庭连接的华人来说，预先设计往往比事后争执更能“保住家人、保住资产”。当情感、法律与资产交织在一起，没有准备就是最大的风险。